16 / 54
16
Erste CP4000 Serie II™ –
Kompaktprozessoren ausgeliefert
Farrel Pomini, Ansonia, Connecticut, USA
2013 hatte FARREL POMINI die Verbesserung der CP-
Serie II™ – Kompaktprozessor-Linie mit der Entwicklung
eines größerformatigen CP4000 angekündigt. Ein Jahr
später konnte der erste CP4000 zur Ravago Gruppe nach
Italien ausgeliefert werden.
Fertigung und Auslieferung des CP4000 kennzeichnen
den Höhepunkt eines ehrgeizigen Projekts. Die neue
Konstruktion ist eine Kombination aus den beiden be
liebtesten Modellen – dem CP2000 und dem 9UM mit
304-Millimeter-Extruder. Kunden sind damit in der Lage,
mittlere bis große Chargen zu produzieren. In dem Sys
tem stecken 2.000 Engineering-Stunden, hochmoderne
3D-Modellierungstechniken und die gemeinsame Arbeit
von Ingenieuren und Konstrukteuren. Trotz kompakter
Abmessungen und eines einheitlichen Hilfsrahmens liegt
die Produktionskapazität 60 Prozent über derjenigen
des nächstfolgenden Prozessors.
Der CP4000 korreliert hinsichtlich Produktqualität und
Ausstoß gut mit dem CP550, welcher zur Demonstration
und Erprobung in den Labors in den USA und Großbri
tannien zur Verfügung steht. Ein Scale-up stellt sicher,
dass das, was der Kunde an Erfahrungen im Labortest
macht, auch das ist, was ihn auf dem größeren Maßstab
CP4000 erwartet.
FARREL und Pomini entwickeln
gemeinsam Prozessor
FARREL POMINI, Ansonia, Connecticut, USA
Im FARREL POMINI Laboratory and Research & Develop
ment Center in Oxford, USA, arbeiten Stefano Canegallo
von Pomini und die F&E-Techniker von FARREL gemein
sam an einer Lösung, mit der POMINI LCM-Technologie
in die FARREL POMINI Produktlinie migriert werden kann.
Mit der Entwicklung eines CPXL-Kompaktprozessors ha
ben sie dabei enorme Fortschritte erzielt.
Der CPXL-Kompaktprozessor ist mit zweistufigen Rotoren
in LCM-Technologie ausgestattet. Das Verhältnis von Länge
zu Durchmesser wurde von 6 : 1 auf nominal 10 : 1 erhöht.
Die Rotorkonstruktion ist abgeschlossen und die Kom
ponenten sind fertig. Somit kann der CP550 im Labor in
Oxford in das CPXL-Format überführt werden. Es wurde
eine Reihe umfangreicher Analysen bei Kunden durch
geführt, um den Nutzen der jeweiligen Technologien aus
Kundensicht beurteilen zu lassen.
Die Arbeit geht weiter, denn auch andere Anwendungen
sollen mit den Vorteilen der CPXL-Technologie in Einklang
gebracht werden. Das FARREL POMINI Team arbeitet
hart, um sicherzustellen, dass allen Kunden die besten
Lösungen zur Verfügung stehen.
Neues Firmengebäude für Farrel Pomini
Farrel Pomini, Ansonia, Connecticut, USA
FARREL POMINI wird noch in diesem Jahr ein neues
Gebäude errichten. Diese Nachricht gaben Paul Lloyd,
Geschäftsbereichsleiter, und Paul Zepp, Standortleiter,
auf einer Versammlung vor 90 Mitarbeitern bekannt. Das
Unternehmen wird ein modernes Zweckgebäude errich
ten, das Produktion, Verwaltung und Labore unter einem
Dach zusammenfasst. Derzeit sind die amerikanischen
Kollegen auf drei Gebäude verteilt.
Die aktuellen Pläne sehen ein Gebäude von 5.500 m² vor,
das bis Ende 2015 bezogen werden soll. Standort wird
der Gewerbepark von Ansonia sein, wo sich Produktion
und Verwaltung bereits heute befinden.
„Eine aufregende Zeit für FARREL POMINI und seine Mit
arbeiter“, erläutert Paul Zepp. „Das neue Gebäude ist ein
klares Signal für das langfristige Engagement unserer Ei
gentümer und gleichzeitig das Ergebnis der harten und
erfolgreichen Arbeit aller Mitarbeiter von FARREL POMINI
weltweit. Als das Gummigeschäft an die anderen Stand
orte der HF MIXING GROUP verlagert wurde, haben wir
uns mit aller Kraft dafür eingesetzt, das Unternehmen
zum Erfolg zu führen und ein spürbares Wachstum zu
erwirtschaften. Das neue Gebäude wird nicht nur für
FARREL POMINI ein perfektes Zuhause sein, sondern
auch ein hervorragender Ort, um Kunden zu empfangen.“
Gute Aussichten für den Tangentialen
Geschäftsbereich
Farrel Ltd., Rochdale, Großbritannien
2014 war ein weiteres Erfolgsjahr für die Farrel Limited in
Rochdale: Der Tangentiale Geschäftsbereich der HF MIXING
GROUP erzielte einen Rekordabsatz und konnte die an
gepeilte Mindestproduktionsmenge an Mischern um 20
Prozent übertreffen. Auch die Markteinführung des neuen
Banbury
®
BM700N verlief sehr erfolgreich. Der Mischer,
der über supergekühlte Rotoren verfügt, welche eine
hohe Performance garantieren, ist eine gelungene Symbi
ose des GK650N (W&P) und der Farrel BM-Serie. Bisher
konnten insgesamt 60 Mischer der neuen N-Serie ver
kauft werden. 2014 erfolgte zudem die Einführung der
neuen IM1.5E- und IM5E-Intermix-Labormischer, die in
MIXING
TOGETHER
| MIXING News